zhijiandaoxiang


直箭道巷_副本.png


Hay una carretera en la ciudad de Hangzhou que lleva el nombre del estanque de piedra de Qian Liu construido para proteger el mar. Este es el "Callejón de Zhijian". Zhijian Road Lane está ubicada en el distrito de Shangcheng, ciudad de Hangzhou, y llega a la calle Liubuqiao Zhi en el sur y a Shangcangqiao Road en el norte.


En la antigüedad, la gente de Hangzhou se veía perjudicada cada año por las mareas del río Qiantang. Aunque Qian Liu organiza personas para fortalecer el malecón todos los años, la marea es fuerte y, a menudo, el malecón acaba de ser reparado en un lado y es arrastrado por la marea en el otro.


Un día, Qian Liu se vistió de civil y fue al mercado. Vio a un viejo granjero que llevaba los árboles jóvenes en el carro de bueyes al borde de la carretera para venderlos. De repente, con un estallido, un árbol joven se escapó de la mano del viejo granjero. al suelo. Sorprendentemente, el retoño no se cayó, sino que se mantuvo firmemente erguido y la tierra de las raíces no se esparció en absoluto. Qian Liu se sorprendió. Caminó hacia adelante, levantó el árbol joven y miró con atención. Resultó que la tierra en la base del árbol joven estaba fijada por una jaula hecha de finas tiras de bambú. No pudo evitar admirar: "Esta jaula está bien hecha, de lo contrario la tierra se desmoronaría y los árboles no podrían sobrevivir". El viejo granjero sonrió con orgullo y dijo: "La jaula que hice no se desmoronará". simplemente póngalo en el arroyo, el agua no se dispersará "El agua no se dispersará". Qian Liu quedó atónito y de repente sus ojos se iluminaron. Dijo alegremente: "¡Qué gran idea! Alguien me compre todos estos árboles jóvenes. ¡Quiero pensarlo detenidamente!"


De vuelta en el palacio, Qian Liu recogió los árboles jóvenes uno por uno y los miró. Pensó en ellos por un momento y luego tomó el bolígrafo para escribir y dibujar en el papel. Un plan cuidadoso se estaba formando en la mente del rey Qian. .


Después de eso, Qian Liu fue personalmente al río Qiantang para inspeccionar la situación. Descubrió que la marea del río Qiantang a menudo se balanceaba de norte a sur durante un período de tiempo, a veces provocando enormes olas y otras fluyendo silenciosamente hacia Xiaoshan. Qian Liu pensó: La marea tiene un patrón de oscilación y debemos aprovecharlo. Sintió que casi había llegado el momento de construir un malecón.


El 18 de agosto, Qian Liu llevó a 10.000 arqueros seleccionados a alinearse en la orilla. Cuando llegó el momento, llegó a la formación, inmediatamente tiró de la cuerda del arco y gritó: "¡Dispara la flecha!" Fueron disparados, apuntando directamente a la cabeza de la marea. Después de una abrumadora lluvia de flechas, la marea en realidad cayó y se dirigió hacia el sur obedientemente... La gente vitoreó y pensó que Qian Liu había sometido al dios de la marea, por lo que gritaron al unísono y lo llamaron "Rey Dragón Marino". Qian Liu aprovechó esto y ordenó: "El dios de la marea ha cedido. ¡A partir de mañana, se reclutarán 200.000 trabajadores inmigrantes para construir el malecón!".


Esta vez, según el diseño de Qian Liu, los soldados encontraron los árboles y bambúes más fuertes, los cortaron uno por uno y los trasladaron a la orilla para hacer pilas de madera, también conocidas como pilares de madera. Los soldados también encontraron al anciano que vendía árboles jóvenes en el mercado. Les enseñó a todos cómo cortar bambú y tejer miles de jaulas de bambú. Todos llenaron las jaulas de bambú con tierra y piedras, y llenaron jaulas de bambú densamente empaquetadas entre cada pilar de madera en el malecón...


De esta manera, se formó un fuerte malecón y se bloqueó la feroz marea. Además, el estanque de piedra también tiene la función de almacenar agua, lo que resulta conveniente para regar las tierras de cultivo a orillas del río Qiantang. Bajo el liderazgo del rey Qian, este antiguo estanque de defensa del mar, que tiene más de 150 kilómetros de largo y se extiende desde la Pagoda Liuhe hasta la Puerta Genshan, finalmente se completó después de más de dos meses de trabajo. El rey Qian miró con satisfacción el espectacular estanque de piedra que defendía el mar, su corazón latía con fuerza e inmediatamente anunció que la gente podía reclamar terrenos baldíos cerca del malecón. Después de escuchar la noticia, la gente se alegró tanto que su entusiasmo por la recuperación de tierras se desató por completo.


El rey Qian quedó muy satisfecho con todo esto y también construyó tres (una para cada) torres de hierro en el malecón. Se trataba de un pilar recto de hierro en forma de flecha, parte insertado en el malecón y parte en el suelo, que se utilizaba para medir el nivel del agua. Para facilitar que todos observen y registren los cambios en el nivel del agua, el rey Qian ordenó la construcción de un pabellón y rodeó el edificio de hierro en el medio del pabellón.


A partir de entonces, el sólido malecón bloqueó la marea furiosa, protegiendo las propiedades y las vidas de la gente del Reino de Wuyue día y noche. No solo eso, Defending the Sea Shitang también estableció el patrón urbano de Hangzhou. En dinastías posteriores, el estanque de piedra que defendía el mar también fue objeto de reparaciones de diferentes escalas. Hasta el período Yongzheng de la dinastía Qing, parte del malecón todavía se encontraba en la orilla.


Con el paso de los años, el estanque de piedra que defendía el mar se cubrió de limo y se formaron nuevas tierras. Generaciones de personas trabajaron y vivieron en las cercanías. Después de eso, apareció una calle y un callejón alrededor de uno de los edificios de hierro. En memoria de los logros del rey Qian, la gente llamó al lugar donde estaba ubicado el edificio de hierro en forma de flecha "Zhijian Road Lane".