여항에 와서 함께 이 '봄맞이 체크리스트'를 완성하자.

봄날의 두루마리는 천천히 펼쳐지고, 여항에는 산이 많으며, 봄의 산은 종종 가장 생기 있고, 또한 외출하여 기분을 풀고, 산책을 하며 이야기를 나누기에 좋은 장소다!

中英法韩【03.11-03.15】来余杭一起完成这份“春日打卡清单”_副本.jpg


01 봄볕을 만나다


봄날의 두루마리는 천천히 펼쳐지고, 여항에는 산이 많으며, 봄의 산은 종종 가장 생기 있고, 또한 외출하여 기분을 풀고, 산책을 하며 이야기를 나누기에 좋은 장소다!


안락산은 보탑산이라고도 불리는데, 산이 높은 편은 아니어서 산자락에서 정상까지 가는 편리한 계단이 있고, 일정한 간격으로 쉴 수 있는 작은 정자와 돌의자가 있다.


도시 남쪽의 봉황산에는 기암괴석이 우뚝 솟아 있고 날개를 퍼덕여 날아오를 기세로 북서쪽 기슭의 위항남호와 멀리 맞닿아 있다.산에는 천 미터 상공의 유로가 있어 산봉우리 명소와 연결되어 있고, 전망대에서 바라보면 남호가 끝없이 펼쳐져 있다는 것을 알 수 있다.


가마새산은 해발 869m로 항저우 10대 봉우리 중 하나로, 산 정상에는 거대한 암석이 우뚝 솟아 있어 기세가 웅장하다.가마새 정상에 오르니 멀리 바라보니 산봉우리가 첩첩이 펼쳐져 호탕하기 그지없다.


좋은 날씨를 골라 가족과 친구들을 데리고 푸른 잔디밭에서 햇볕을 쬐고, 풍성한 소풍을 즐기거나, 쫓아가며 장난을 치고 연을 날리며 걱정 없는 봄기운을 느껴보자.


02 봄꽃 한 점 감상


"등한에 봄바람을 쐬면 만자천홍은 언제나 봄이다."2월 매화부터 5월 보랏빛 꽃바다까지 이어지는 석 달 동안 위항은 일파만파로 아름다운 봄을 맞는다.


여항도 봄철 꽃구경지로 빼놓을 수 없다.꽃바다는 징산 관광 휴양지에 위치하고 있으며 면적은 거의 1,000무에 달하며 다양한 종류가 종종 눈을 뗄 수 없다.


봄철의 경산 꽃바다에는 봄의 대표적인 벚꽃, 튤립, 유채꽃 등의 꽃뿐만 아니라 커다란 금어초, 코스모스, 우미인도 감상할 수 있다.3월부터 5월 말까지 꽃밭에 꽃이 쉴 새 없이 피어 '난꽃이 점점 더 고혹적인 눈'을 자아낸다.


03 봄차 한잔 마시기


봄은 나무들이 푸르름을 뿜어내고 풀이 자라고 꾀꼬리가 나는 계절이다.짜증을 없애고 창자를 윤택하게 하는 봄차 한 잔.밖에 나가지 않아도 차 한 잔으로 산과 나무의 향기를 음미할 수 있다.위항 사람들의 봄은 영원히 이런 차 한 잔과 떨어질 수 없다.


위항인들에게 가장 익숙하고 자랑스러운 차는 징산 차입니다.1200여 년 전 유명한 스님인 법흠 스님이 항저우 경산으로 유람을 떠난 후 산을 열고 암자를 짓고 차를 심고 차를 연구한 것이 경산차의 시작이다.


녹차 한 잔은 향긋하고 푸른 냄새를 잘 맡는다.봄차 한잔을 마시면 혀끝의 상큼함과 함께 풍부한 향기가 기대감을 갖게 한다.80°C의 물에 담그면 차의 향기가 수증기와 함께 코를 찌르고 그윽하고 우아하며 멈출 수 없다.