길가에 핀 꽃

"길가에 꽃이 활짝 피었어요. 여보, 이제 돌아올 거예요?" 단순해 보이는 이 말들은 극단적인 낭만으로 가득 차 수많은 사람들의 마음을 건드렸다.그러나 많은 사람들은 이 말들이 처음에 전류가 그의 첫 안해에게 쓴 것이라는것을 몰랐을수도 있다.

오월왕의 애처인 유장모는 매년 한식절에 린안으로 돌아온다.이번 여행은 왼쪽에 절벽이 있고 오른쪽에 급류가 있는 산을 통과해야 한다.전류는 아내의 안전에 대한 우려로 길에 평탄한 도로를 건설하고 길에 난간을 설치해 아내의 안전한 통행을 확보했다.

첸류는 감상적인 사람으로 그의 첫 아내에 대해 매우 관심을 가지고 있다.만약 오 부인이 부모님 집에 오래 머물렀다면, 그는 편지를 써서 그의 그리움이나 안부를 전했는데, 그 속에는 부드러운 일깨움이 담겨 있었다.

어느 해, 오 부인은 다시 린안으로 친척을 방문했고, 첸류는 항저우에서 공무를 처리했다.어느 날, 그는 궁전을 나서서 봉황산 기슭의 서호 양안에 선명한 꽃이 피는 것을 보았다.며칠째 아내를 만나지 못했다는 것을 깨달은 그는 그녀에게 편지를 써서 "길가에 꽃이 만발하고 있다. 여보, 지금 돌아올 수 있겠어?" 라고 말했다.

이 말은 간단하고 따뜻하지만 깊은 정을 담아 오 부인의 눈물을 글썽였다.이 이야기는 널리 퍼져 유명한 이야기가 되었다.

당시 민요가 전해지고 있었다."12월, 갈대꽃이 날고 귀비가 집에 돌아왔다...."후에 촌민들은 또 한곡의 노래를 창작하였는데 이 노래는 후에 시골사람과 양치기소년이 부르는 곡으로 되였으며 최종적으로"길가의 꽃"으로 명명되여 100여년간 전해지였다.

북송 서녕년간에 위대한 작가 소동파는 구선산을 유람할 때"로변의 꽃"을 듣고 깊은 계발을 받았다.그리고 그는'길가의 꽃'이라는 제목으로 세 편의 시를 썼다. 첫 번째 시는 오인이'길가의 꽃'을 부른 이야기를 정리했다.두 번째 부분에서는 우춘이 린안으로 돌아가는 정경을 묘사했다;세 번째는 오나라가 송대에 함락된 것을 한탄한다.이 세 수의 시는 오나라의 흥망성쇠를 시적으로 서술하였으며, 세속적 명리의 잠깐의 사라짐을 반영하여 풀의 이슬과 길가의 순식간에 사라진 꽃에 비유하였다.시의 언어가 아름답고 감정이 깊으며 쓰라린 감정이 충만하다.