Qinyuanli, un callejón lleno de diligencia y elevados ideales


中英西韩【09.18-09.22】勤远里,一条充满勤勉与远大理想的小巷_副本.jpg


Los caminos pavimentados con losas de piedra azul y guijarros suaves entre las paredes blancas y los azulejos negros son los espacios tranquilos de la ciudad de Hangzhou. Aparte de los pequeños puentes, el agua que fluye y las casas, lo más cariñoso del encanto de Jiangnan es el largo y callejones cortos. Qinyuanli está ubicado en Gulou, distrito de Shangcheng y, como su nombre indica, es un lugar lleno de diligencia y elevados ideales.


Se dice que "Qinyuanli" debe su nombre a la dinastía Ming. En ese momento, este lugar se llamaba "Qinyuanfang" y era una zona próspera en Hangzhou. La mayoría de los residentes de Qinyuanfang provienen de familias prominentes del área de Jiangnan y defienden los valores de diligencia, trabajo duro y ambición, inyectando un espíritu único a esta comunidad.


Algunas personas también dicen que el nombre de Qinyuanli está relacionado con una figura histórica. Durante la dinastía Ming, había un funcionario llamado Zhou Yuan que era residente de Qinyuanfang. Era respetado por la comunidad porque trataba bien a sus vecinos e hacía amigos. . Para conmemorarlo, la gente llamó a este callejón Qinyuanli, que significa diligencia e ideales elevados.


El Qinyuanli actual aún conserva muchos estilos y características arquitectónicos tradicionales, como ladrillos azules y tejas negras, puertas de madera y escalones de piedra, etc., que muestran una atmósfera simple y elegante en todas partes. Los residentes aquí son cálidos y hospitalarios, prestan atención a la herencia y el desarrollo de la cultura tradicional y son buenos en el arte del té, la caligrafía y la pintura, etc. Transmiten estos preciosos valores artísticos a su manera. Aquí podrá sentir el amor y el respeto por la cultura tradicional y también podrá degustar auténticos aperitivos y té de Hangzhou. Los vendedores en los callejones venden diversos bocadillos y artículos de primera necesidad a lo largo de la calle, y los clientes se detienen para seleccionar los artículos que necesitan, formando una vívida escena de mercado. En este vibrante callejón, apto para todas las edades, se mezclan tradición y modernidad, mostrando el encanto único de la ciudad de Hangzhou.


Qinyuanli no sólo posee un rico patrimonio histórico y cultural, sino que también hereda los valores positivos y trabajadores y la perspectiva espiritual de los residentes de la comunidad.