La vida del “mercado nocturno” de las personas en la dinastía Song


中英西德【07.24-07.28】宋代人的“夜市”生活_副本.jpg


El olor de los fuegos artificiales en el mundo es el más relajante para los corazones de la gente común.La colorida vida nocturna es una característica importante de las ciudades modernas. Hangzhou es un conocido paraíso que nunca duerme. El mercado nocturno de Wushan en el distrito de Shangcheng y el distrito comercial junto al lago están iluminados por la noche, y personas de todo tipo vienen a comprar, comer, viajar, entretenerse y estudiar en un flujo interminable. Ya sea en el Lago del Oeste o en la creciente Ciudad Nueva de Qianjiang, es un ejemplo típico de una economía nocturna activa. De hecho, la vida nocturna no es la patente de la gente moderna, la vida nocturna de los antiguos también es maravillosa.


El prototipo del mercado nocturno apareció en la dinastía Tang. La dinastía Tang implementó un estricto sistema de toque de queda. A las personas no se les permitía salir por la noche, y el mercado estaba cerrado y cerrado. Cualquiera que lo violara sería castigado. Sin embargo, durante festivales importantes, como el Festival de los Faroles y otros días festivos, el toque de queda se levantará temporalmente y la gente podrá celebrar durante toda la noche. Por eso, durante los pocos días que está abierto el toque de queda, el mercado nocturno está muy animado, y es un día en que la gente sale con sus familias. Sin embargo, debido a limitaciones de tiempo, el mercado nocturno carece de un desarrollo unificado y ordenado.


En la dinastía Song, debido a la guerra, los recursos financieros del país eran escasos. Para revitalizar mejor la economía, en el tercer año de Qiande (965 d. C.), Song Taizu ordenó a Kaifeng que abriera el mercado nocturno: "No es prohibido prohibir el mercado nocturno en la capital hasta el tercer tambor ". Los tambores se usan para decir la hora, y los tres tambores también se denominan los tres turnos, lo que significa que las empresas pueden operar de 11:00 p. m. a 1:00 p. m. soy. A mediados de la dinastía Song del Norte, el sistema de toque de queda se abolió por completo, y el mercado nocturno era próspero sin precedentes, y las ciudades con condiciones podían estar brillantemente iluminadas y llenas de música.


"Tokyo Menghualu" registra que el mercado nocturno en este período "hasta el final del tercer turno, y luego reabrió en el quinto turno. Si quieres armar un escándalo, no lo sabes". por todas las calles principales de Tokio, incluso en los meses de invierno ventosos y lluviosos Clima, como de costumbre. Y hay muchas tiendas, incluso alrededor del Palacio Prohibido, hay restaurantes y tiendas, las más famosas son el Mercado Nocturno de Zhouqiao, el Mercado Nocturno de la Calle Mahang, el Mercado Nocturno de la Calle Panlou, etc. Especialmente la calle Mahang, que tiene decenas de millas de largo, está llena de peatones en el mercado nocturno. Cuando Su Dongpo visitó el mercado nocturno de la calle Mahang, dejó un poema y suspiró: "El momento del mercado del gusano de seda no es mi patria, y el las luces de la calle Mahang recuerdan el pasado".


En comparación con el mercado nocturno de la dinastía Song del Norte, debido al clima, el mercado estará cerrado en las noches frías de invierno. Los mercados nocturnos de Lin'an, la capital de la dinastía Song del Sur, están disponibles todo el año y el contenido es más abundante. Por ejemplo, el mercado nocturno de Zhongwa en el norte de Nanfang en la ciudad de Yujie y el mercado nocturno de Beiwa. en el puente Zhong'an pertenecen a los mercados nocturnos culturales centrados en Wasi, donde puede disfrutar comiendo, bebiendo y divirtiéndose; en los suburbios En el lago del Oeste y las áreas de jardines privados, también hay mercados nocturnos de ocio centrados en lagos y jardines, donde se reúne comida, bebida y entretenimiento; también hay mercados nocturnos formados por el comercio de productos básicos. Por ejemplo, Xiuyifang en Yangbatou es una calle de "mercado de carne". Ahora Xiuyifang ha sido rebautizado como Sanyuanfang, pero a la antigua Hangzhou todavía le gusta comprar carne y cordero aquí.


Si quieres beber y comer por la noche, solo necesitas mirar la montaña Aoshan frente al restaurante. Por la noche, se cuelgan las linternas y se encienden los letreros. Además de los restaurantes calificados con estrellas de alto nivel, también hay "puestos de comida" muy amigables. Los platos son baratos y variados, como cabeza de pescado congelada, conejo a la cazuela, riñón asado, piel de cerdo asada, txangurro, pezuña de cordero... En verano, también hay bebidas variadas como pasta de lichi, bebida de perilla, ciruela vino, todo tipo de caza, vísceras, Hay todo tipo de combinaciones de carne y verduras, y los sabores del norte y del sur están todos disponibles.


Estos puestos suelen estar cerca de las casas de tejas.Después de comer y beber lo suficiente, puedes ir a las casas de tejas de Goulan para ver las actuaciones. Es muy agradable salir a cenar después de haber disfrutado de todo tipo de actuaciones maravillosas como Zaju, Xiaochang, Quyi, trucos, acrobacias, etc.


Basado en la vida nocturna de los ciudadanos, el alumbrado público, como las luces de las calles, las luces de los puentes y las luces de las calles, comenzó a aparecer en las ciudades de la dinastía Song para facilitar el caminar de los viajeros nocturnos, y las luces publicitarias de las tiendas también brillaron intensamente en noche. Si uno mira hacia abajo a la tierra desde el espacio exterior, la gente encontrará que después del anochecer, la mayor parte del mundo se sumerge en la oscuridad, solo las ciudades de la dinastía Song todavía están brillantemente iluminadas.