Le Mausolée de Yue Fei

Construit en 1221 et usé par le temps, le Mausolée du Général Yue Fei a été réparé et rénové en 1978. Ce bâtiment majestueux de deux étages est attaché à un jardin tranquille avec de grands arbres juste à une courte distance du Lac de l’Ouest. Au milieu du Grand Hall du mausolée se trouve une grande statue du Général Yue Fei. Vêtu du casque à pompon rouge d'un commandant, d'une robe de couleur brillante ornée de pythons dorés et d'une paire de bottes militaires, ce héros légendaire est beau et viril. Au-dessus de sa tête, une plaque gravée avec des caractères qui lisent "Récupérer les territoires perdus" est un chef-d'œuvre écrit par le Général Yue Fei. La partie arrière du Grand Hall affiche des peintures murales représentant l'histoire de la vie du général racontée par sa mère. Dans le cimetière du Général Yue Fei, des paires de statues de cheval, de tigre et de chèvre en pierrese se dressent. L'architecture de la tombe de Yue Fei maintient le style de la Dynastie Song après la rénovation dans les années 1970. Les statues en acier de Qin Hui (qui est responsable de la mort du Général Yue Fei), sa femme et les deux complices agenouillés ici sont crachés et maudits par les passants! Pour les visiteurs internationaux, l'histoire du Général Yue Fei est beaucoup plus attrayante que le temple et le mausolée construits pour le commémorer. Cependant, cet endroit avec un cadre serein et un sens de l'histoire, est un bon endroit pour chercher la contemplation. Il abrite 125 stèles contenant les écrits de Yue Fei, parmi lesquels un poème intitulé Rivières Toutes Rouges endure comme le plus célèbre:
 
Poussé par la colère contre le pilier, j'ai hâte.
Une pluie torrentielle a tout juste terminé. Comme je lève les yeux,
Et rugis dans le ciel Mes ambitions sont élevées.
Mes contributions des trente dernières années
Sont aussi triviales que la poussière;
Les responsabilités de mes prochaines années
Seront aussi lourdes que leur poids.
Ne soyez pas oisif dans vos jeunes jours,
Les larmes coulent en vain quand votre tête devient grise.
En conduisant mon char sur les expéditions
Je vais humilier l'invasion
Permettez-moi de regagner nos collines et rivières perdues
Et puis de faire face à mon empereur.
 
  • Nom en chinois: 岳庙
  • Adresse: No.80, Rue de Beishan, Hangzhou
  • Téléphone: 86-571-87986653