Le Temple de Lingyin, également connu sous le nom de Temple de Retraite de l'Âme (nom traduit littéralement), est le lieu d'intérêt le plus célèbre autour du Lac de l’Ouest et l'un des Top dix temples bouddhistes de Chine. En 1961, il a été inscrit pour protection à titre de site historique et culturel provincial clé et considéré comme un centre de recherche de premier plan sur la culture bouddhiste chinoise. Situé à l'extrémité ouest du Lac de l'Ouest, le temple donne sur le célèbre Pic de Vol d'Afar (飞来峰, célèbre pour ses sculptures de grottes) et contre le Pic du Nord (北高峰). 

 

Histoire  

Le Temple de Lingyin a été fondé en 328 AD pendant la Dynastie de Jin orientale par un moine indien appelé Hui Li. Au 10ème siècle pendant le royaume de Wuyue avec Hangzhou comme sa capitale, le temple a atteint son sommet et s'est vanté de neuf bâtiments à plusieurs étages, 18 pavillons, 72 salles, et plus de 1300 dortoirs, habités par plus de 3000 moines. Depuis lors, le temple est resté l'un des dix plus grands temples bouddhistes Zen en Chine. Dans son histoire de 1700 ans, il a subi des destructions et des rénovations répétées. Pendant la Révolution Culturelle (文化大革命, un mouvement socio-politique de 1966 à 1976), le temple et les terres ont subi quelques dommages. Cependant, ils ont échappé à la destruction à grande échelle en partie à cause de la protection de l'ancien Premier Ministre Zhou Enlai. Aujourd'hui, le temple prospère comme une destination pour les pèlerins et les touristes.