Herbstmond genießen

Das Mondfest wird am 15. Tag des 8. Monats nach dem traditionellen chinesischen Kalender begannen. Im Altertum opferten die Kaiser im Frühling der Sonne und im Herbst dem Mond. Später folgten die Adligen und Literaten dem Beispiel der Kaiser und bewunderten im Herbst den hellen Vollmond. Ab Tang Dynastie wurde es schon eines der wichtigen Feste Chinas. In Hangzhou gibt es auch einige Orte, die für Mond bekannt sind.

 

Drei den Mond spiegelnde Teiche (三潭印月)
,,Drei den Mond spiegelnde Teiche” ist sowohl der Name von dieser Insel und auch der Name von einer bekannten Attraktion. Diese Insel als die größte im Westsee heißt auch Xiao Yingzhou (Kleine Paradiesinsel) und bekannt für die wunderschöne Landschaft， verschiedene Gärten und Teiche sowie Zick-Zack-Brücke. Südlich der Insel ragen drei kleine Steinpagoden aus dem Wasser, es ist gerade die Hauptattraktion ,,Drei den Mond spiegelnde Teiche”. Diese Sehenswürdigkeit ist auch auf der Rückseite 1 Yuan-Scheine drauf.

Nachdem Su Dongpo den Schlamm aus dem Westsee ausheben lassen hat, ließ er noch drei Steinpagoden in drei tiefste Punkte als Markierung bauen, sodass weißt er, wann der Westsee ausgehoben werden sollte. Die heutigen Pagoden wurden in der Ming Dynastie neu gebaut, die 2,5m hoch und 2m über dem Wasser sind. In jeder Steinpagode gibt es 5 Löcher. Die Distanz zwischen den drei Steinpagoden ist gleich und beträgt 62m.

Es ist auch der beste Ort, den Herbstmond zu schauen. In der Nacht des Mid-Herbst Festivals, wenn der Mond voll und hell am Himmel strahlt, man kann eine Bootsfahrt machen und eine Kerze im Inneren jeder der Pagoden beleuchten. Man kann dann insgesamt 18 Monde sehen. Jede Steinpagde mit fünf Löchern, drei Pagoden insgesamt 15 Löcher. Das Licht von jedem Loch kann einen Mond in dem Wasser reflektieren. Außerdem gibt es noch der richtige Mond im Himmel und seine Reflexion im Wasser, bitte vergessen  nicht, es gibt noch einen Mond in Ihrem Herzen.
Adresse: Westsee, Hangzhou (杭州西湖)
Tel: 86-571-87179617

 

Herbstmond über dem ruhigen See (平湖秋月)
Diese Attraktion befindet sich am westlichen Ende des Bai Damms und rückwärts am Gushan Berg (Inselchen des einsamen Hügels) sowie blickt auf den äußeren See. In der Tang Dynastie wurde dort eine Pavillon gegründet und in der Ming Dynastie wurde noch ein Drachenkönig-Tempel gebaut. Jetzt nennt man das Gebiet Garten ,,Ping Hu Qiu Yue”. Dort gibt es einen Steintafel mit der Inschrift ,,Ping Hu Qiu Yue” in der Kalligraphie vom Kaiser Kangxi. Vor dem Pavillon lädt eine Terrasse ein, sich hinzusetzen und den Herbstmond zu betrachten.

Der Pavillon ist dreiseitig vom Wasser umgeben und gilt als ein perfekter Platz zum Betrachten des Westsees und des Monds, vor allem in der Mid-Herbst Nacht, wenn der Mond voll und hell ist. Also wurde es als "Herbstmond über dem ruhigen See" benannt . Dieser malerische Ort umfasst eine Fläche von 6.000 Quadratmetern. Verschiedene Gartenpflanzen und Blumen vermischen sich mit Pavillons und Plattformen.

Adresse: Nr.1, Gushan Houshan Straße, Hangzhou (杭州市孤山后山路1号)
Tel: 86-571-87999090

 

Springflut des Qiantang Flußes – Der ,,Silberne Drache”

Der Qiantang Fluß (钱塘江) ist der wichtigste Fluß in der Provinz Zhejiang. Vor seiner Mündung in die Hangzhou-Bucht (杭州湾）und damit ins Ostchinesische Meer （东海）fließt er durch Hangzhou. Er ist 494km lang und hat ein Einzugsgebiet von ca. 55 Quad-ratkilometern. Dieser Fluß ist bekannt für seine jährliche Springflut. Die aus der Bucht in den engeren Fluss flussaufwärts kommende Flut führt zu einer bis zu neun Meter hohen Gezeitenwellen. Der ,,Silberne Drache”, wie die riesige Welle genannt wird, lockt jährlich hunderttausende Schaulustige an, die das Naturschauspiel verfolgen. Die Gezeitenwelle des Qiantang-Flusses gilt als weltweit größte.

Wo zu gehen:
Qiantang River Guanchaocheng (钱塘江观潮城)
Adresse: Zheshan, Nanyang Town, Xiaoshan District, Hangzhou (杭州市萧山区南阳镇赭山)
Tel: 86-571-82880583